Navegar por los elementos (28 total)
- Colección: Tesis Lengua y Cultura
Ordenar por:
Lekil ve’lil: enseñanza del glosario de alimentos en lengua tsotsil para alumnos de tercer grado de la Escuela Primaria Lázaro Cárdenas del Río en Chilil
En la presente propuesta pedagógica damos a conocer cómo identificamos una problemática y proponemos solución a una de las dificultades de aprendizaje de los niños y niñas de la Escuela Primaria Lázaro Cárdenas del Río en el Ejido Lázaro Cárdenas…
Los cuentos como material didáctico para el fortalecimiento de la lecto-escritura en la lengua tseltal entre alumnos de cuarto grado en la Escuela Primaria Bilingüe Carmen Gurruchaga Basurto, en el municipio de Chanal, Chiapas
El presente trabajo tiene como objetivo general, realizar el diseño de un material didáctico para fortalecer la lecto-escritura en la lengua tseltal a través de cuentos con alumnos de cuarto grado de la Escuela Bilingüe Carmen Gurruchaga Basurto,…
Los préstamos lingüísticos del español al tseltal entre los jóvenes del Barrio Centro Yaxnichil, Chanal, Chiapas.
La presente tesis profesional trata sobre los préstamos lingüísticos del español al tseltal en los jóvenes del Barrio Centro Yaxnichil, del municipio de Chanal, Chiapas. Este tema adquirió relevancia cuando observamos a los jóvenes conviviendo en los…
Los tipos de préstamos lingüísticos del español insertados en la lengua tseltal entre los alumnos del COBACH Plantel 61, de Chanal
Esta tesis realza la importancia del por qué usar y hablar correctamente la lengua, hacer conciencia de cuáles son las causas de usar los préstamos lingüísticos. Por lo que en esta investigación se describen y analizan los préstamos lingüísticos que…
Los vagones del tren como propuesta pedagógica para aprender los números cardinales en lengua tsotsil
Desde la línea de especialización didáctica de las lenguas de la Lic. en Lengua y Cultura, se diseñó la siguiente propuesta pedagógica referida a la enseñanza y aprendizaje de la lengua tsotsil en la Escuela Primaria Monolingüe Lázaro Cárdenas del…
Memoramas para la enseñanza del vocabulario de familia y linaje en la lengua tseltal
El presente documento tiene el interés de compartir la producción de material didáctico denominado: Memoramas para la enseñanza del vocabulario de familia y linajes en la lengua Tseltal, para estudiantes de cuarto grado de la Escuela Primaria…
Organización y cambios en la fiesta patronal de San Andrés en Las Maravillas, Jitotol, Chiapas.
La presente investigación aborda el tema de la expresión cultural tsotsil a través de la fiesta patronal de San Andrés en la comunidad de Las Maravillas, municipio de Jitotol. La comunidad es hablante de la lengua tsotsil la cual se enriquece de…
Traducción al tseltal de dos leyendas aztecas: Los huesos sagrados y el nuevo sol de Judy Goldman.
Memoria de traducción
La presente memoria de traducción denominado “Traducción al tseltal de Dos leyendas aztecas: Los huesos sagrados y el nuevo sol de Judy Goldman”, representa un material de lecto-escritura para los hablantes de la lengua originaria cuyo TT funge como…